

L’interfaccia Liquid Glass di macOS Tahoe 26 può fornire alcuni problemi di accessibilità e leggibilità per alcuni utenti Mac e una delle lamentele ricorrenti è che l’uso intenso della trasparenza e della traslucenza può portare alla sovrapposizione del testo con altro testo in tutto il sistema operativo. Che si tratti di una barra laterale, di un menu, di messaggi o di una finestra, avere del testo sopra il testo non è mai un’ottima esperienza per l’utente ed è sempre difficile da leggere, e poiché ora accade con regolarità sul Mac grazie al nuovo aspetto Liquid Glass, è una buona cosa da affrontare in modo specifico.


Se hai già letto la nostra guida sulla riduzione del vetro liquido su macOS Tahoe, probabilmente non riscontrerai problemi di sovrapposizione del testo poiché hai già apportato una modifica appropriata alle impostazioni, quindi questo articolo non fa per te. Questo è per gli utenti Mac che hanno effettuato l’aggiornamento a Tahoe e ora trovano difficile la leggibilità a causa della sovrapposizione del testo su altro testo nel sistema operativo. E, ancora una volta, un’impostazione di accessibilità nascosta chiamata “Riduci trasparenza” verrà in soccorso per rendere l’interfaccia utente più utilizzabile sul Mac impedendo la sovrapposizione del testo.
Come prevenire la sovrapposizione del testo su macOS Tahoe utilizzando Riduci trasparenza
- Dal menu APPLE vai su “Impostazioni di sistema” e poi vai su “Accessibilità”
- Vai su “Visualizza” e sposta l’interruttore “Riduci trasparenza” sulla posizione ON


- Ciò rimuove la maggior parte della traslucenza/trasparenza dall’interfaccia Liquid Glass e dovrebbe impedire che il testo sia visibile sotto altro testo
Ci sono altri vantaggi nell’usare “Riduci trasparenza” che vanno oltre l’aumento della leggibilità e dell’usabilità del vetro liquido, inclusi potenziali miglioramenti delle prestazioni, ma comportano il sacrificio della visione prevista da Apple del vetro liquido sul Mac, che prevede un uso massiccio di trasparenza e traslucenza praticamente ovunque possa essere applicato.


È possibile che il testo sovrapposto come quello mostrato negli screenshot non sia intenzionale, forse è un bug, forse è stato trascurato, o forse l’interfaccia Liquid Glass non era del tutto rifinita al livello di raffinatezza che molti utenti Mac si aspetterebbero, chi lo sa, ma immagino che anche le persone di Apple che usano i Mac non riescano a vedere questo genere di cose ed esserne entusiasti, sembra troppo sciatto.
Era necessario cambiare l’interfaccia di Liquid Glass sul Mac? È un miglioramento rispetto a ciò che ha sostituito in Sequoia? Le opinioni su questo argomento sono drammaticamente contrastanti, alcuni utenti sembrano non notarlo o preoccuparsene, altri adorano l’aspetto del vetro liquido e altri lo odiano. Un ex ingegnere Apple descrive i cambiamenti dell’interfaccia in Tahoe come “per lo più non terribile, ma tutto ciò che hanno cambiato è peggio”che è una valutazione in linea con le mie opinioni sull’aspetto del vetro liquido (che penso abbia un aspetto molto migliore su iPhone che su Mac, per quello che vale).
È molto probabile che questo tipo di problemi di accessibilità e leggibilità verranno risolti nei futuri aggiornamenti di macOS Tahoe, forse ha MacOS 26.1, 26.2, 26.3, quindi assicurati di aggiornare il tuo Mac non appena gli aggiornamenti di sistema diventano disponibili. Stranezze come questa sono anche il motivo per cui alcuni utenti Mac inizialmente trattengono l’aggiornamento a Tahoe almeno fino a quando non diventano disponibili aggiornamenti di correzione di bug con rilascio successivo, che è quello che sto facendo sulla mia configurazione di lavoro Mac principale, ma sono passato a Tahoe su un Mac secondario in modo da poter acquisire un’esperienza più diretta. Speravo in un’esperienza come quella che ho avuto con iOS 26 su iPhone, dove Liquid Glass mi ha subito conquistato dopo una forte reazione negativa iniziale, ma finora non è stato così – ancora.
Imparentato